美联社消息，世界银行在本周四的时候再次调高对中国经济增长的预期。世界银行将中国经济增长预期从9%提高到9.3%，此次调整是基于目前中国的消费支出超过预期——这将意味这能减少中国庞大的国际贸易顺差。
最近这次调整是世界银行在本年度对中国经济增长预期做的第三次调整。在四月份的时候世界银行对中国经济年度增长预期是8%，9月份调整到9%。
“2005年第三季度中国经济增长高于预期，多少是由于国内需求的增长。”世界银行的报道中提到。
上个月，中国政府称，在前九个月，中国经济与去年同期相比增长9.4%。
世界银行估计中国经济迅猛的增长势头有望持续到明年，预计在2006年的经济增长率将会达到8.7%，这个比率比世界银行早些时候估计的7.9%高了近一个百分点。
世界银行称通货膨胀将保持在低位，但是它并没有给出通货膨胀预期。中国政府的报告称，在今年前九个月，消费者物价指数增长了2%。而去年同期的物价增长水平是4.1%。
世界银行说，中国消费者支出的增加有利于遏止中国国际贸易经常项目的盈余。国际贸易经常项目是衡量国际贸易最常用的指标，包括了商品贸易及投资等。但是世界银行对此没有给出专门的预期。
根据中国政府在本周公布的数据，今年上半年，中国国际贸易经常项目的盈余总计670亿美金。为2004年上半年同期75亿美圆水平的九倍。
然而布什政府开始在多方面就经济问题与中国接触，而非仅仅着眼于汇率问题。
在上个月中国之行中，美国财政部长John Snow呼吁北京推进金融改革以增加投资机会、促进消费者支出，从而减少中国国际贸易盈余。
以消灭贫困、促进经济发展为宗旨的有184个成员国的世界银行，在其报告中则提醒中国政府，应当注意信贷的过快增长。
中国领导人说，在不必要的工厂、购物中心以及其他方面的资产的过度投资将会引发通货膨胀，或者导致银行不良贷款。
中国政府正在尽力（虽然目前看起来收效有限）提高贷款要求、命令地方政府阻止不必要的建设项目以抑制投资。
“实际上，在2006年，投资的增长速度还可能持续高于消费增长，可能需要有新的措施来遏止投资，”报告中这样提到。
一个世界银行的经济师还认为，中国国家指定的石油价格太低，鼓励了无效率的使用。
“目前看来，中国的（低）油价与政府极力提高能源利用效率的目标相左”，世界银行中国首席经济师Bert Hofman如是说。
世界银行经济季报 pdf文件，右键另存下载
